Ir al contenido

Costo de la residencia en Serbia: el desglose completo

El costo de la residencia en Serbia que circula de boca en boca casi siempre se refiere solo a los honorarios del servicio, que suelen quedar muy por debajo de la mitad de lo que realmente cuesta el trámite de principio a fin.

En resumen

El costo total se compone de cuatro conceptos distintos: las tasas administrativas estatales, el costo de establecer su fundamento legal, la traducción jurada de cada documento extranjero y el seguro médico. La traducción y el establecimiento del fundamento suelen superar varias veces las tasas estatales.

Reserve una consulta gratuita

Última revisión:

Calculadora del costo total

Elija lo que necesita y vea la cuenta completa: nuestros honorarios, las tasas del Estado y la traducción, línea por línea y sumados.

¿Qué necesita?

Una sociedad propia y la residencia temporal sobre esa base.

Su pasaporte · Define si primero necesita la visa D
Incluir
Páginas a traducir
2
Todo documento extranjero necesita traducción jurada: actas de nacimiento y de matrimonio, títulos, extractos bancarios.
Para empezar
≈ 1.417 €
Nuestros honorarios
1.050 €
Tasas del Estado
≈ 309 €36.098 RSD
Traducción
58 €

Línea por línea

Registro de la sociedad (DOO)Honorario
350 €
Tasa de la APR, sociedadEstado
8.000 RSD≈ 68 €
Cuenta bancaria de la sociedadHonorarioRevisión de cumplimiento más exigente
250 €
Permiso de residencia, gestión completaHonorarioSolicitud, revisión de documentos y acompañamiento a la policía
450 €
Residencia temporal, tasas del EstadoEstado430 RSD solicitud · 23.450 RSD aprobación · 2.190 RSD tarjeta · 2.028 RSD fabricación
28.098 RSD≈ 240 €
Traducción juradaTraductor2 × 29 €
58 €

Después, cada mes

Contabilidad, DOOContabilidad por partida doble desde el primer mes
desde 70 € / mes

Nuestros honorarios son fijos y la contabilidad es un mínimo. Las tasas del Estado están en dinares, convertidas a euros a 117 por euro, y se verificaron el 11 de octubre de 2026. La traducción se cobra por página de 1.800 caracteres.

No incluido: el seguro médico, que depende de su edad, y los gastos de notaría cuando un documento lo requiere.

Reserve una consulta gratuita

Las cuatro categorías de costos

Los costos se dividen en cuatro grupos, y confundirlos es la razón por la que las cifras que se citan varían tanto. Quien pagó un total bajo y quien pagó uno alto suelen decir la verdad los dos, solo que sobre fundamentos distintos.

  • Tasas administrativas estatales: se pagan al Estado. Son fijas, públicas y, para la mayoría de los solicitantes, el componente más pequeño.
  • Establecer el fundamento: registrar una empresa, formalizar un empleo o comprar un inmueble. Es el componente más grande y el más variable.
  • Traducción y legalización: la apostilla en su país más la traducción jurada aquí, cobrada por página. Se subestima de forma sistemática.
  • Seguro médico: obligatorio para la solicitud y durante toda la vigencia del permiso.

Tasas estatales frente a honorarios de servicio

Las tasas estatales las fija el Estado y son las mismas sin importar quién presente la solicitud por usted. Si alguien le da una cifra muy distinta para la parte estatal, o está incluyendo otra cosa o está equivocado.

Los honorarios de servicio son lo que cobra una firma por preparar y gestionar el expediente. El mercado en Belgrado es razonablemente transparente: las firmas establecidas publican cifras desde unos 450 € por gestionar un trámite de residencia sencillo. Una cotización muy por debajo de eso suele significar un alcance más limitado, no una mejor oferta, y es en el alcance donde está la diferencia.

Gastos que la gente olvida presupuestar

Las sorpresas se repiten tanto que se pueden enumerar. Ninguna es grande por sí sola; juntas, suelen sumar más que los honorarios del servicio.

  • La traducción por página de cada documento extranjero, incluidos los que no esperaba necesitar
  • Obtener y apostillar documentos en su país de origen, lo que puede requerir que alguien actúe allí en su nombre
  • Volver a tramitar un certificado que venció mientras se reunía el resto del expediente
  • La contabilidad mensual desde el primer mes si su fundamento es una empresa, antes de facturar nada
  • El alquiler de un domicilio social registrado si no cuenta con una dirección comercial válida
  • Los viajes repetidos a la administración de policía cuando piden aclaraciones sobre un documento

Cómo cambia el costo según el fundamento

La reagrupación familiar es la vía más barata cuando corresponde, porque el fundamento ya existe y crearlo no cuesta nada. Le sigue el empleo, ya que el empleador asume buena parte del costo administrativo.

Los fundamentos empresariales cuestan más al inicio y conllevan obligaciones mensuales que continúan mientras usted mantenga su estatus por esa vía. La propiedad es lo más variable, porque el fundamento es una compra. Al comparar cotizaciones, verifique cuáles de estos conceptos cubre realmente cada una.

Cuánto cuesta

Consulta inicialGratis
Tasas del EstadoSe pagan al Estado; el detalle, más abajoal costo
Permiso de residencia, gestión completa450 €
Reagrupación familiar, cónyuge450 €
Reagrupación familiar, por hijo300 €
Traducción juradaLa fija el traductorpor página
Seguro médicoSegún la edad y el período de coberturavariable
Domicilio social registradoMensual, solo para fundamentos empresariales33 € / mes

Garantía de presentación: si una solicitud se devuelve o se rechaza por un error nuestro, la corregimos y la presentamos de nuevo sin volver a cobrar honorarios. La aprobación es decisión de la autoridad, y ningún despacho honesto puede garantizarla.

Tasas del Estado

Lo que cobra el Estado por este trámite, además de nuestros honorarios. Usted lo paga directamente, o lo pagamos nosotros al costo, con los comprobantes.

Tasa de presentación de la solicitudCon cada solicitud de residencia o de permiso único, se paga en el portal del Gobierno430 RSD≈ 4 €
Residencia temporalTarifa n.º 37, por la aprobación23.450 RSD≈ 200 €
Residencia temporal, familiar de un ciudadano serbioLa mitad de la tasa normal, para el cónyuge, la pareja o un familiar de un ciudadano serbio11.725 RSD≈ 100 €
Permiso único (residencia y trabajo)Tarifa n.º 37. Sustituye a la tasa de residencia temporal cuando el motivo es un empleo22.770 RSD≈ 195 €
Tarjeta de residenciaTarifa n.º 37, por la emisión de la tarjeta2.190 RSD≈ 19 €
Fabricación de la tarjetaMinisterio del Interior, por la fabricación de la tarjeta, desde el 12 de septiembre de 20262.028 RSD≈ 17 €
Residencia permanenteTarifa n.º 37, por la aprobación17.100 RSD≈ 146 €
Documento de identidad para extranjerosTarifa n.º 37. Se expide a los residentes permanentes6.220 RSD≈ 53 €
Visa D (de larga estancia)Se paga en dinares al tipo medio del Banco Nacional. Los pasaportes de China, Armenia, Malí y Siria están exentos50 €
Tarjeta blanca (registro de domicilio)La policía no cobra nadaGratis
Residencia temporal, en total28.098 RSD≈ 240 €
Permiso único, en total27.418 RSD≈ 234 €
Residencia permanente, en total25.348 RSD≈ 217 €

Verificado con la tarifa oficial el 11 de octubre de 2026. El Estado actualiza estos importes cada julio. Los importes en euros son aproximados, a 117 dinares por euro. Los ciudadanos de Macedonia del Norte, Mongolia, Chipre y Bielorrusia pagan solo la tasa de presentación para la residencia, en virtud de acuerdos bilaterales.

Preguntas frecuentes

Depende sobre todo de su fundamento. La reagrupación familiar es la opción más barata porque el fundamento ya existe; un fundamento empresarial cuesta más al inicio y genera costos mensuales continuos. Las tasas del Estado son una parte menor en ambos casos: 28.098 RSD, unos 240 €, por un permiso de residencia temporal, detalladas más arriba.

Cuándo esta vía no es la adecuada para usted

  • Elige únicamente por la cifra más baja. La cotización más barata suele ser la de menor alcance, y la diferencia aparece después.
  • Quiere un total cerrado antes de que sepamos qué fundamento le corresponde. Podemos darle una cifra fija por componente, pero el total depende de la vía.

Esta página es información general sobre los trámites en Serbia, no asesoría legal para su situación. Las normas y las tasas cambian. Antes de actuar, confirme con nosotros o con otro asesor calificado todo lo que dependa de plazos.